qiān
骞
xiáng
翔
⒈ 飞翔。騫,通“鶱”。
引唐刘禹锡《代谢手诏表》:“鸞凤騫翔而变态,烟云舒卷以呈姿。”
⒉ 比喻仕进或宦途得意。
引唐黄滔《代郑郎中上令狐相启》:“相公怜其拙滞,忽此騫翔,曡降恩辉,荐留手笔。”宋秦观《曾子固哀词》:“祖騫翔而绩著兮,考踡跼而文鸣。”
骞(騫)qiān(ㄑ一ㄢ)
⒈ 高举,飞起:骞举。骞腾。骞翥。
⒉ 亏损:“如南山之寿,不骞不崩”。
⒊ 古同“搴”,拔取。
⒋ 古同“褰”,揭起衣服。
形声:从马、寒省声
raise, hold high; fly, soar
翔xiáng(ㄒ一ㄤˊ)
⒈ 〔翔实〕详细而确实。
⒉ 盘旋地飞而不扇动翅膀:滑翔。翱翔。
circle in the air
形声:从羽、羊声
soar, glide, hover; detailed