声响
(1) 声音;响动
⒈ 谓回响应声而起。
引《荀子·宥坐》:“﹝夫水﹞若有决行之,其应佚若声响。其赴百仞之谷不惧,似勇。”
杨倞注:“若声响,言若响之应声也。”
⒉ 比喻人们随声附和。
引陈三立《次韵答王义门内翰枉赠》:“已将世变付烟云,空厌人羣逐声响。”
⒊ 指话语和说话的声气。
引汉王符《潜夫论·相列》:“人之相法,或在面部,或在手足,或在行步,或在声响。”
《初刻拍案惊奇》卷十三:“妈妈是个积病之人,听了这些声响,又看了儿媳这一番怠慢光景,手中又十分窘迫,不比三年前了。”
⒋ 响声。
引南朝齐王融《游仙诗》之五:“远翔驰声响,流雪自飘飘。”
《武王伐纣平话》卷中:“有紂兵往来寻觅之次,听得水声,若人投水之声响。”
《醒世恒言·李道人独步云门》:“那山顶中间,却有个大穴,澒澒洞洞的,不知多少深。也有好事的,把大石块投下,从不曾听见些声响。”
丁玲《韦护》第三章七:“在楼下他佇立了一会,听到楼上没有一点声响,才阔步向外走去。”
⒌ 出声,做声。
引冰心《斯人独憔悴》:“二少爷从门外经过的时候,他们都笑着请了安,他却皱着眉,摇一摇头,不叫他们声响,悄悄的走进里院去。”
声音。
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music
响(響)
⒈ 声音:响声。响箭。响马(旧称在路上抢劫财物的强盗,因抢劫时先放响箭而得名)。音响(a.声音,多就声音所产生的效果说;b.泛称收音、录音、扩音等设备)。
⒉ 发出声音:钟响了。
⒊ 声音高,声音大:响亮。响彻云霄(响声直达高空,形容声音十分嘹亮)。
⒋ 回声:响应(
)。如响斯应(喻反应迅速)。sound、noise、echo、ring、loud
形声:从口、向声
make sound, make noise; sound