yì
逸
xiǎng
响
⒈ 奔放的乐音。
引《古诗十九首·今日良宴会》:“弹筝奋逸响,新声妙入神。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·隐秀》:“动心惊耳,逸响笙匏。”
元张简《初夏偶成》诗:“鸣琴发逸响,嘉树含清辉。”
⒉ 指雄浑奔放的诗文。
引《文选·沉约<宋书谢灵运传论>》:“缀平臺之逸响,采南皮之高韵。”
李善注:“逸响,谓司马相如之文。”
胡朴安《<中国文学史>序》:“一时作者,深沉鬱于泉渊,逸响振于金石,英华奋发,波澜浩荡,笔有餘力,文无竭源。”
鲁迅《汉文学史纲要》第四篇:“在韵言则有屈原起于楚,被谗放逐,乃作《离骚》。逸响伟辞,卓絶一世。”
逸
⒈ 跑,逃跑,逃逸。奔逸。
⒉ 散失:逸散。逸史。逸事。逸闻。
⒊ 安闲,安乐:安逸。逸乐(安乐)。以逸待劳。闲情逸致。
⒋ 超过一般:超逸。逸兴(
)(超逸豪放的兴致)。逸趣。逸致。逸品(超脱绝俗的艺术品)。逸珠(特异的珍珠,喻人的品德)。⒌ 隐遁:逸士(隐居之士)。逸民(a.旧时称遁世隐居不做官的人;b.亡国后不在新朝代做官的人,亦作“佚民”)。
⒍ 放任,不受拘束:逸荡。飘逸。骄奢淫逸。
ease、escape、flee、leisure
劳
会意
flee, escape, break loose
响(響)
⒈ 声音:响声。响箭。响马(旧称在路上抢劫财物的强盗,因抢劫时先放响箭而得名)。音响(a.声音,多就声音所产生的效果说;b.泛称收音、录音、扩音等设备)。
⒉ 发出声音:钟响了。
⒊ 声音高,声音大:响亮。响彻云霄(响声直达高空,形容声音十分嘹亮)。
⒋ 回声:响应(
)。如响斯应(喻反应迅速)。sound、noise、echo、ring、loud
形声:从口、向声
make sound, make noise; sound