kāi
开
xiāo
消
⒈ 谓打发,使离去;处置或解雇。
引巴金《秋》二:“‘我把高忠开消了。’ 克明道。”
李準《李双双小传·不能走那条路》:“我那时候正被朱家开消了,回来只得见天推一车子煤卖卖,弄几个钱给你妈拾副药。”
评剧《铡阁老》第十一场:“此乃是误打误伤,将他唤上公堂责打四十竹板,开消无事也就是了。”
⒉ 指费用的销帐。
引《儒林外史》第九回:“把帐一盘,却亏空了七百多银子。问着,又没处开消,还在东家面前咬文嚼字,指手画脚的不服。”
《红楼梦》第四四回:“贾璉又命林之孝将那二百银子入在流水账上,分别添补,开消过去。”
⒊ 花费;支付。
引鲁迅《呐喊·端午节》:“他一回来,伊便将一迭账单塞在他的鼻子跟前,这也是往常所没有的。‘一总总得一百八十块钱才够开消……发了么?’伊并不对着他看的说。”
支付费用。《花月痕.第一二回》:「三十两尽彀开消。老爷要明日,我就回去赶紧张罗,不然,怕误事呢!」也作「开销」。
开(開)
⒈ 启,张,把关闭的东西打开:开启。开化。开诚布公。
⒉ 分割:对开。三十二开本。
⒊ 通,使通:开导。开窍。
⒋ 使显露出来:开采(挖掘矿物)。开发。
⒌ 扩大、发展:开扩。开拓。
⒍ 发动或操纵:开动。开车。
⒎ 起始:开始。开宗明义。
⒏ 设置、建立:开创。开国。开设。
⒐ 列举,写出:开单子。开发票。
⒑ 支付:开销。开支。
⒒ 沸腾,滚:开水。
⒓ 举行:开运动会。
⒔ 放在动词后面,表示效果:躲开。
discharge、karat、opening
启、关、闭、谢、落
会意
open; initiate, begin, start
消
⒈ 溶化,散失:烟消云散。消融(亦作“消溶”)。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。
⒉ 灭掉,除去:消除。消灭。消毒。消炎。
⒊ 把时间度过去:消夜。消夏。消闲。消遣。消磨(
)。⒋ 减少,损失,耗费:消耗。消损。消退。
⒌ 需要:不消说。
⒍ 中医学病名:消疾。消渴。
disappear、eliminate、pass the time in a leisurely way、remove、vanish
长
形声:从氵、肖声
vanish, die out; melt away