xiāo
消
hán
寒
tú
图
消寒图
⒈ 旧俗冬至后八十一日之计日图。其形制不一。参见“九九消寒图”。
引明刘侗于奕正《帝京景物略·春场》：“日冬至，画素梅一枝，为瓣八十有一，日染一瓣，瓣尽而九九出，则春深矣，曰九九消寒图。有直作圈九丛，丛九圈者，刻而市之，附以九九之歌，述其寒燠之候。”
清富察敦崇《燕京岁时记·九九消寒图》：“消寒图乃九格八十一圈。自冬至起，日涂一圈，上阴下晴，左风右雨，雪当中。”
旧俗从冬至起画八十一圈的图，用来记逐日天气的阴晴雨雪。参见「九九消寒图」条。
基本字义
消
⒈ 溶化，散失：烟消云散。消融（亦作“消溶”）。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。
⒉ 灭掉，除去：消除。消灭。消毒。消炎。
⒊ 把时间度过去：消夜。消夏。消闲。消遣。消磨（）。
⒋ 减少，损失，耗费：消耗。消损。消退。
⒌ 需要：不消说。
⒍ 中医学病名：消疾。消渴。
异体字
- 㴅
- 痟
- 逍
- 銷
- 硝
汉英互译
disappear、eliminate、pass the time in a leisurely way、remove、vanish
相关字词
长
造字法
形声：从氵、肖声
English
vanish, die out; melt away
基本字义
寒
⒈ 冷，与“暑”相对：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。
⒉ 害怕：寒心。
⒊ 穷困，有时用作谦辞：寒门。寒伧。寒舍。寒窗（喻艰苦的学习环境）。寒酸。寒士（旧指贫穷的读书人）。
异体字
- 㥶
汉英互译
cold、humble、poor、tremble
相关字词
热、暑、暖
造字法
会意
English
cold, wintry, chilly
基本字义
图（圖）
⒈ 用绘画表现出来的形象：图画。图案。图谱。图鉴。
⒉ 指地图：《亚洲略图》。图穷匕见。
⒊ 画：画影图形。
⒋ 计谋，计划：宏图（亦作“弘图”、“鸿图”）。良图。
⒌ 谋取，希望得到：图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。
异体字
- 圖
- 図
- 圗
汉英互译
chart、drawing、fig、map、plot、picture、intention、attempt、plan
造字法
原为会意
English
diagram; chart, map, picture