⒈ 后因称助人为善者得善报为“佐饔得尝”。
引《国语·周语下》:“佐饔者尝焉,佐鬭者伤焉。”
韦昭注:“饔,烹煎之官也。”
北齐颜之推《颜氏家训·省事》:“王子晋云:‘佐饔得尝,佐鬭得伤。’此言为善则预,为恶则去,不欲党人非义之事也。”
协助烹调的人也尝到美食。语本《国语.周语下》:「佐饔者尝焉,佐斗者伤焉。」三国吴.韦昭.注:「饔,烹煎之官也。」后用以比喻助人行善,自己也会得到善报。北齐.颜之推《颜氏家训.省事》:「王子晋云:『佐饔得尝,佐斗得伤。』此言为善则预,为恶则去,不欲党人非义之事也。」
【解释】比喻助人为善者得善报。
【出处】《国语 周语下》:“佐饔者得尝焉,佐斗者伤焉。”
【示例】北齐 颜之推《颜氏家训 省事》:“王子晋云:'佐饔得尝,佐斗得伤。'此书为善则预,为恶则去,不欲党人非义之事也。”
【近义词】善有善报
【反义词】佐斗得伤
【语法】佐饔得尝紧缩式;作谓语、定语;含褒义。
佐
⒈ 辅助,帮助:佐证(证据)。佐餐。
⒉ 处于辅助地位的人:僚佐。
⒊ 劝:佐食。佐酒(a.陪伴喝酒;b.就着菜肴把酒喝下去)。
assist
形声:从亻、左声
assist, aid, second; subordinate
得
⒈ 获取,接受:得到。得失。得益。得空(
)。得便。得力。得济。心得。⒉ 适合:得劲。得当(
)。得法。得体。⒊ 满意:得意。扬扬自得。
⒋ 完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。
⒌ 可以,许可:不得随地吐痰。
⒍ 口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。
得
⒈ 必须,须要:可得注意。
⒉ 极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就得了。
得
⒈ 用在动词后表可能:要不得。拿得起来。
⒉ 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑得快。香得很。
gain、get、need、obtain、fit、ready for
失
会意
尝(嘗)
⒈ 辨别滋味:尝食。尝新(吃新收获的谷物或应时的果品)。尝鲜。品尝。卧薪尝胆。
⒉ 试,试探:尝试。尝敌(试探敌人的力量)。
⒊ 经历:尝受。备尝艰苦。
⒋ 曾经:未尝。何尝。
taste、experience、ever、once
形声
taste; experience, experiment