xiǎng
响
chè
彻
yún
云
xiāo
霄
响彻云霄
响彻云霄
(1) 声音十分响亮，可以传到高空
⒈ 形容声音响亮高昂，能穿透云层。
引《隋唐演义》第八六回：“这一笛儿，真吹得响彻云霄，鸞翔鹤舞。”
郭沫若《洪波曲》第九章三：“在武汉初期，尤其‘七七’周年前后，救亡的爱国情绪在各阶层洋溢着。‘ 中国不会亡’的歌声，响彻云霄。”
亦作“响彻云际”、“响彻云表”。 明袁宏道《吴游记·虎丘》：“一夫登场，四座屏息，音若细髮，响彻云际。”
《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“忽听得街上乐声縹緲，响彻云际。”
清王韬《淞滨琐话·仙井》：“兰香亦鼓云和之瑟，音韵悠扬，响彻云表。”
形容声音响亮。《隋唐演义．第八六回》：「这一笛儿，真吹得响彻云霄，鸾翔鹤舞，楼下万万千千的人，都定睛侧耳，寂然无声。」也作「响彻云汉」、「响彻云际」。
成语解释
【解释】彻：贯通；云霄：高空。形容声音响亮，好像可以穿过云层，直达高空。
【出处】清 褚人获《隋唐演义》第86回：“这一笛儿，真吹得响彻云霄，鸾翔凤舞，楼下千千万万的人，都定睛侧耳，寂然无声。”
【示例】教室里学生们的情绪高涨，歌声响彻云霄。
【近义词】响彻云际、响遏行云
【反义词】闷声不响
【语法】响彻云霄主谓式；作谓语、定语、补语；形容声音响亮。
响彻云霄
基本字义
响（響）
⒈ 声音：响声。响箭。响马（旧称在路上抢劫财物的强盗，因抢劫时先放响箭而得名）。音响（a.声音，多就声音所产生的效果说；b.泛称收音、录音、扩音等设备）。
⒉ 发出声音：钟响了。
⒊ 声音高，声音大：响亮。响彻云霄（响声直达高空，形容声音十分嘹亮）。
⒋ 回声：响应（）。如响斯应（喻反应迅速）。
异体字
- 響
- 㗽
汉英互译
sound、noise、echo、ring、loud
造字法
形声：从口、向声
English
make sound, make noise; sound
基本字义
彻（徹）
⒈ 通，透：贯彻。透彻。彻底。彻骨。彻悟。响彻。
⒉ 治，开发：“彻田为粮”。
⒊ 毁坏：“彻我墙屋”。
异体字
- 徹
造字法
形声：从彳、切声
English
penetrate, pervade; penetrating
基本字义
云（雲）
⒈ 说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。
⒉ 文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。
⒊ 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。
⒋ 指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。
异体字
- 雲
汉英互译
cloud
造字法
象形
English
say, speak; clouds
基本字义
霄
⒈ 云：云霄。霄汉（ａ．云霄和天河，指天空：ｂ．古代喻朝廷）。
⒉ 天空：九霄。重（）霄。霄壤（天和地，喻相去很远）。
异体字
- 肖
- 䨭
- 㲵
汉英互译
clouds、heaven、sky
相关字词
壤
造字法
形声：从雨、肖声
English
sky; clouds, mist; night