⒈ 《吕氏春秋·具备》：“宓子贱治亶父 ……三年， 巫马旗短褐衣弊裘，而往观化於亶父，见夜渔者，得则舍之。并见《淮南子·道应训》。后遂以“宵鱼垂化”为颂扬地方官善于教化之典。
引巫马旗问焉，曰：‘渔为得也。今子得而舍之，何也？’对曰：‘ 宓子不欲人之取小鱼也。所舍者小鱼也。’ 巫马旗归，告孔子曰：‘ 宓子之德至矣。使民闇行，若有严刑於旁。’”
成语解释
【解释】《吕氏春秋·具备》：“宓子贱治亶父……三年，巫马旗短褐衣弊裘，而往观化于亶父，见夜渔者，得则舍之。巫马旗问焉，曰：‘渔为得也。今子得而舍之，何也？’对曰：‘宓子不欲人之取小鱼也。所舍者小鱼也。’巫马旗归，告孔子曰：‘宓子之德至矣。使民暗行，若有严刑于旁。
【出处】据《吕氏春秋·具备》载，春秋时孔子弟子宓子贱治亶父（今山东省单县），体圣人之化，三年，夜间捕鱼的人能将所得小鱼重归水中。
【示例】大夫不麛卵，庶人不数罟，行苇作歌，宵鱼垂化，所以爱人用也。《艺文类聚》卷二一引南朝·宋·何承天《达性论》
【语法】宵鱼垂化作宾语、定语；用于书面语。
宵鱼垂化
基本字义
宵
⒈ 夜：通宵达旦。春宵。宵夜。宵禁。宵衣旰食（天不亮就起来，天黑了才吃饭，形容勤于政务）。宵遁。元宵。夜宵。
异体字
汉英互译
night
造字法
形声：从宀、肖声
English
night, evening, dark
基本字义
鱼（魚）
⒈ 脊椎动物的一类，生活在水中，一般有鳞和鳍，用鳃呼吸，冷血：鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯（像鱼游一样先后相续）。鱼雁（书信，信息）。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文（喻虚有其表）。
⒉ 姓。
异体字
- 魚
汉英互译
barracuda、fish
造字法
象形：像鱼形
English
fish; surname; KangXi radical 195
基本字义
垂
⒈ 东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。
⒉ 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。
⒊ 传下去，传留后世：垂范。永垂不朽。
⒋ 接近，快要：垂危。垂老。垂成。功败垂成。
异体字
- 埀
- 捶
- 陲
汉英互译
droop、hand down、loll
造字法
形声
English
let down; suspend, hand; down
基本字义
化
⒈ 性质或形态改变：变化。分化。僵化。教（）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。
⒉ 佛教、道教徒募集财物：化缘。化斋。
⒊ 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑化。绿化。
⒋ 习俗，风气：有伤风化。
⒌ 特指“化学”：化工。化纤。化肥。
其他字义
化
⒈ 同“花”。
异体字
- 㐶
- 花
- 貨
汉英互译
burn up、change、convert、melt、spend、turn
造字法
会意：从亻、从七
English
change, convert, reform; -ize