mǐn
悯
xiào
笑
⒈ 怜悯讪笑;可怜亦复可笑。
引唐韩愈《答崔立之书》:“僕见险不能止,动不得时,颠顿狼狈,失其所操持,困不知变,以至辱於再三,君子小人之所悯笑,天下之所背而驰者也。”宋苏舜钦《乞纳谏书》:“臣区区以此言达於冕旒者,非不知出口祸从,为众悯笑,盖欲陛下一悟,则天下蒙福。”明杨慎《词品·陈季常》:“观此则季常,载侍女以远游,及暮年甘於枯寂,盖有所制而然,亦可悯笑也哉!”鲁迅《华盖集·“公理”的把戏》:“半年的事,几个的人,就这么矛盾支离,实在可以使人悯笑。”
悯(憫)mǐn(ㄇ一ㄣˇ)
⒈ 哀怜:怜悯。悯恤。悯惜。悯恻。
⒉ 忧愁:悯默。
pity、sorrow
形声、从忄、闵声
pity, sympathize with, grieve for
笑xiào(ㄒ一ㄠˋ)
⒈ 露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲:笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
laugh、laughter
哭、啼
形声:从竹、夭声
smile, laugh, giggle; snicker