shū
淑
xiào
孝
⒈ 贤淑孝顺。
引《清史稿·理密亲王允礽传》:“允礽福金石氏卒。上称其淑孝宽和,作配允礽,交勤歷有年所,諭大学士等同翰林院撰文致祭。”
淑
⒈ 善,美(多指女性):淑质(善良的品质)。淑丽。淑静。淑慎。淑德。淑女。
⒉ 清澈:淑清。
kind and gentle
形声:从氵、叔声
good, pure, virtuous, charming
孝
⒈ 对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。
⒉ 居丧的事:守孝。吊孝。
⒊ 丧服:戴孝。孝衣。
⒋ 姓。
filial piety、mourning
会意:从老、从子
filial piety, obedience; mourning