戴孝
(1)同“带孝”
⒈ 带孝。指死者的亲属在一定时期内着孝服或缠黑纱、扎白带等表示哀悼。
引《金瓶梅词话》第六八回:“吴银儿道:‘爹故意又问个儿,与娘戴孝一向了。’”
清翟灏《通俗编·伦常》:“今概称居丧曰孝子,服曰戴孝……自晋宋以来皆然。”
杨朔《“阅微草堂”的真面目》:“要是丧事,大家还得戴孝。”
穿戴丧服。参见「带孝」条。
戴
⒈ 加在头、面、颈、手等处:戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。
⒉ 尊奉,推崇,拥护:戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。
⒊ 姓。
pull on、top、wear
摘
形声:内形外声
wear on top; support
孝
⒈ 对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。
⒉ 居丧的事:守孝。吊孝。
⒊ 丧服:戴孝。孝衣。
⒋ 姓。
filial piety、mourning
会意:从老、从子
filial piety, obedience; mourning