xiào
孝
tì
悌
见“孝弟 ”。
⒈ 见“孝弟”。
孝顺父母,友爱兄弟。《文选.司马相如.喻巴蜀檄》:「因数之以不忠死亡之罪,让三老孝悌以不教诲之过。」《文选.刘孝标.辩命论》:「敦孝悌,立忠贞。」也作「孝弟」。
孝xiào(ㄒ一ㄠˋ)
⒈ 对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。
⒉ 居丧的事:守孝。吊孝。
⒊ 丧服:戴孝。孝衣。
⒋ 姓。
filial piety、mourning
会意:从老、从子
filial piety, obedience; mourning
悌tì(ㄊ一ˋ)
⒈ 敬爱哥哥,引申为顺从长(zhǎng )上:孝悌。
形声:从忄、弟声
brotherly, respectful