qiān
牵
xié
携
⒈ 牵拉携带。
引《文汇报》1982.11.9:“右臂向后似乎在牵携什么,左手向前似乎在指点什么。”
牵(牽)
⒈ 拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。
⒉ 关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。
involve、lead along、pull
形声:从牛(“冖”像牵牛的绳)、玄声
drag, pull, lead by hand
携
⒈ 带:携手。携带。扶老携幼。
⒉ 离,叛离:携离。携贰。
carry、take along、take sb. by hand
形声:从扌、隽声
lead by hand, take with; carry