首页汉语词典血淋淋血淋淋的意思_解释_造句

xiě

lín

lín

血淋淋

拼音 xiě lín lín 注音 ㄒ一ㄝˇ ㄌ一ㄣˊ ㄌ一ㄣˊ 词性 形容词
拼音 xiě lín lín 注音 ㄒ一ㄝˇ ㄌ一ㄣˊ ㄌ一ㄣˊ
词性 形容词
结构 (单一结构) (左中右结构) (左中右结构)
血淋淋的意思
词语解释:

淋淋xiělínlín

(1) 鲜血不断流出的样子

dripping with blood

(2) 比喻非常惨痛或严酷

血淋淋的事实
血淋淋的教训
bloody

血淋淋xuèlínlín

(1) 鲜血淋漓的样子

dripping with blood;bloody
引证解释:

⒈ 鲜血淋漓的样子。

《西游补》第六回:“﹝项羽﹞跳下阁来,一逕奔到花阴榻上斩了虞美人之头,血淋淋抛在荷花池内。”
《镜花缘》第十回:“走至大虫跟前,腰中取出利刃,把大虫胸膛剖开,取出血淋淋斗大一颗心,提在手中。”
茅盾《子夜》十六:“她又看见女儿的头血淋淋地滚到竹榻边!”

⒉ 形容情况惨酷。

《红楼梦》第一二〇回:“薛姨妈见他这样,便握他的嘴説:‘只要自己拿定主意,必定还要妄口巴舌血淋淋的起这样恶誓么?’”
郭沫若《由葛录亚想到夏完淳》:“就因为有这血淋淋的实践渗着,所以他的词赋,尽管有好些还没有脱掉摹仿前人的痕迹,而却十分动人。”

国语词典:

鲜血滴流的样子。

如:「这件事情仿佛变成一个血淋淋的恶咒,日日夜夜缠附著他。」

词语翻译
英语
dripping with blood, bloody(tragedy)​
德语
blutverschmiert (Adj)​
法语
sanglant, ensanglanté
网络解释:

血淋淋

  • 血淋淋是指鲜血不断流出的样子。比喻非常惨痛或严酷。
  • 血淋淋的近反义词
    字义分解
    读音:xiě

    基本字义

    xuè(ㄒㄩㄝˋ)

    ⒈  人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。

    ⒉  人类因生育而自然形成的关系:血统。血缘。

    ⒊  喻刚强热烈:血性。血气方刚。

    其他字义

    xiě(ㄒ一ㄝˇ)

    ⒈  义同“血”(xuè),用于口语。多单用,如“流了点儿血”。也用于口语常用词,如“鸡血”、“血块子”。

    汉英互译

    blood、hemo、lifeblood

    造字法

    指事:从皿,“丿”像血形,表示器皿中盛血

    English

    blood; radical number 143

    读音:lín

    基本字义

    lín(ㄌ一ㄣˊ)

    ⒈  〔淋漓〕a.沾湿或流滴,如“大汗淋淋”;b.畅快,如“淋淋尽致。”

    ⒉  浇:淋浴。淋湿。日晒雨淋。

    其他字义

    lìn(ㄌ一ㄣˋ)

    ⒈  过滤:过淋。

    ⒉  一种性病,病原体是淋病球菌。病人尿道红肿溃烂,尿有浓血。通称“淋病”;亦称“白浊”。

    异体字

    • ?
    • 淋

    汉英互译

    drench、filter、pour、strain

    造字法

    形声:从氵、林声

    English

    drip, soak, drench; perfectly

    读音:lín

    基本字义

    lín(ㄌ一ㄣˊ)

    ⒈  〔淋漓〕a.沾湿或流滴,如“大汗淋淋”;b.畅快,如“淋淋尽致。”

    ⒉  浇:淋浴。淋湿。日晒雨淋。

    其他字义

    lìn(ㄌ一ㄣˋ)

    ⒈  过滤:过淋。

    ⒉  一种性病,病原体是淋病球菌。病人尿道红肿溃烂,尿有浓血。通称“淋病”;亦称“白浊”。

    异体字

    • ?
    • 淋

    汉英互译

    drench、filter、pour、strain

    造字法

    形声:从氵、林声

    English

    drip, soak, drench; perfectly

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消