首页汉语词典千恩万谢千恩万谢的意思_解释_造句

qiān

ēn

wàn

xiè

千恩万谢

拼音 qiān ēn wàn xiè 注音 ㄑ一ㄢ ㄣ ㄨㄢˋ ㄒ一ㄝˋ 词性 成语
拼音 qiān ēn wàn xiè 注音 ㄑ一ㄢ ㄣ ㄨㄢˋ ㄒ一ㄝˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (单一结构) (左中右结构)
千恩万谢的意思
词语解释:

千恩万谢qiān’ēn-wànxiè

(1) 再三感谢。形容万分感激的心情

得了银子,千恩万谢的,辞了范全王庆来到段家庄回复。——《水浒传》
many thanks
国语词典:

再三称谢。

网络解释:

成语解释

【解释】一再表示感恩和谢意。

【出处】明·施耐庵《水浒传》第一百四回:“李助是个星卜家,得了银子,千恩万谢的辞了范全、王庆,来到段家庄回复。”

【示例】曹禺《日出》第三幕:“哑巴又行揖,又行礼,千恩万谢地走出去。”

【近义词】感恩戴德

【反义词】恩将仇报

【语法】千恩万谢作谓语、宾语、状语;指十分感谢。

千恩万谢

  • 千恩万谢是一个汉语成语,拼音是qiān ēn wàn xiè,意思是一再表示感恩和谢意。
  • 字义分解
    读音:qiān

    基本字义

    千(韆)qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。

    ⒉  喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(①喻多次斗争考验;②喻对诗文做多次精细修改)。

    ⒊  见“秋”字“秋千”。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    kilo、millenary、thousand

    造字法

    形声

    English

    thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

    读音:ēn

    基本字义

    ēn(ㄣ)

    ⒈  好处,深厚的情谊:恩爱。恩赐。恩宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。

    异体字

    汉英互译

    favour、grace、kindness

    相关字词

    仇、怨

    造字法

    形声:从心、因声

    English

    kindness, mercy, charity

    读音:wàn

    基本字义

    万(萬)wàn(ㄨㄢˋ)

    ⒈  数目,十个一千:万户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。

    ⒉  喻极多:万物。万方(a.指全国和世界各地;b.指姿态多种多样)。日理万机。气象万千。

    ⒊  极,很,绝对:万万。万幸。

    ⒋  姓。

    其他字义

    万(萬)mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  〔万俟(qí)〕原为中国古代鲜卑族部落名;后为复姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    a great number、by all means、myriad、ten thousand

    造字法

    形声

    读音:xiè

    基本字义

    谢(謝)xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。

    ⒉  认错,道歉:谢过。谢罪。

    ⒊  推辞:谢绝。闭门谢客。

    ⒋  凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。

    ⒌  告诉,询问:“使人称谢:‘皇帝敬劳将军。’”

    ⒍  逊,不如:“锦江何谢曲江池?”

    ⒎  古同“榭”,建在台上的房屋。

    ⒏  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    decline、excuse oneself、thank、wither

    相关字词

    造字法

    形声:从讠、射声

    English

    thank; decline

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消