刮磨锅子,碰撞陶器。比喻粗俗之音。
⒈ 亦作“戞釜撞瓮”。刮磨锅子,碰撞陶器。比喻粗俗之音。
引宋严羽《沧浪诗话·诗评》:“读《骚》之久,方识真味;须歌之抑扬,涕泪满襟,然后为识《离骚》,否则为戞釜撞瓮耳。”
清陈廷焯《白雨斋诗话》卷六:“反覆吟咏数十过,有不知涕之何从者。粗心人读之,戛釜撞瓮,何由识其真哉!”
【解释】刮磨锅子,碰撞陶器。比喻粗俗之音。
【出处】宋·严羽《沧浪诗话·诗评》:“读《骚》之文,方识真味;须歌之抑扬,涕泪满襟,然后为识《离骚》,否则为戛釜撞瓮耳。”
【近义词】戛釜撞翁
【语法】戛釜撞瓮作宾语、定语;用于书面语。
釜
⒈ 古代的一种锅:釜底抽薪。破釜沉舟。
⒉ 中国春秋战国时量器名,亦是容量单位,标准不一。
kettle
形声:从金、父声
cauldron, pot, kettle
撞
⒈ 冲打,碰击:撞钟。撞车。撞击。顶撞。冲撞。
⒉ 碰见,无意中遇到:撞见。
⒊ 试探:撞大运(碰运气)。
bump、ram、shoving
碰
形声:从扌、童声
knock against, bump into, collide
瓮(甕)
⒈ 一种盛水或酒等的陶器:水瓮。酒瓮。菜瓮。瓮城(围绕在城门外的小城)。瓮牖(
)绳枢(以破瓮作窗户,以草绳系户枢。形容家里穷)。⒉ 姓。
earthen、urn
形声:从瓦、公声
earthen jar; jar for ashes