首页汉语词典胸襟胸襟的意思_解释_造句

xiōng

jīn

胸襟

拼音 xiōng jīn 注音 ㄒㄩㄥ ㄐ一ㄣ 词性 名词
结构 (左右结构) (左右结构)
胸襟的意思
词语解释:

胸襟xiōngjīn

(1) 指心情、志趣、抱负等

胸襟开阔
mind
引证解释:

⒈ 亦作“胸衿”。

⒉ 犹胸境。指心情、志趣、抱负等。

《艺文类聚》卷七引晋刘伶《北芒客舍》诗:“长笛响中夕,闻此消胸衿。”
南朝宋谢灵运《入道至人赋》:“超埃尘以贞观,何落落此胸襟。”
唐李白《赠崔侍御》诗:“洛阳因剧孟,託宿话胸襟。”
唐顾况《酬房杭州》诗:“故人牧餘杭,留我披胸衿。”
《封神演义》第四九回:“此人名为闲士,腹内必有胸襟。”
魏巍《东方》第四部第二四章:“他们那种大公无私的品质,有我无敌的英雄气概和开阔的胸襟,给了她很深的印象。”

⒊ 犹胸怀。指心里头。

《南齐书·竟陵王子良等传论》:“情伪之事,不经耳目,忧惧之道,未涉胸衿。”
《南史·文学传·颜协》:“而胸衿夷坦,有士君子之操焉。”
唐杜甫《阻雨不得归瀼西甘林》诗之三:“虚徐五株态,侧塞烦胸襟。”
《敦煌变文集·降魔变文》:“辅国贤相厥号须达多,善几策於胸衿,洞时机於即代。”
清李渔《蜃中楼·双订》:“旷充眼界惟观海,盪涤胸襟是听潮。”
丁玲《韦护》第一章四:“自然的美景将她们的胸襟洗涤得不染一点尘浊。”

⒋ 犹臆测。

《敦煌变文集·降魔变文》:“此乃诗书所载,非擅胸襟。”
宋孙光宪《北梦琐言》卷四:“自贺隐物故,率由胸襟,加以骋辩陵人,又多矜伐,为识者所鄙。”

⒌ 人体或衣服上身前面的部分。

梁斌《播火记》四十:“他用手紧紧按住胸襟,眼睛对着月光,射出一种焦躁的光芒。”
邹荻帆《星汉灿烂·红花绿叶扶》:“体育馆好像一个穿着天青色春装的少女,把花枝佩带在胸襟。”

国语词典:

胸前的衣襟。

如:「她把他送的别针,别在胸襟上。」

词语翻译
英语
lapel of jacket, heart, aspiration, vision
德语
geistiger Horizont, weitherzig (Adj)​
法语
sein, coeur, revers de veste, aspiration, vision
网络解释:

胸襟

  • 胸襟是一个汉语词汇,拼音是xiōng jīn,指心情、志趣、抱负、胸臆等。犹胸怀。指心里头。 犹臆测。也指人体或衣服上身前面的部分。
  • 字义分解
    读音:xiōng

    基本字义

    xiōng(ㄒㄩㄥ)

    ⒈  身体前面颈下腹上的部分,借指心里:胸脯。胸膛。胸腔。胸口。胸骨。胸椎。胸膜。胸怀(抱负、气量)。胸襟(同“胸怀”)。胸无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒胸臆。胸中有数(shù)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    chest、bosom、thorax、mind

    造字法

    形声:从月、匈声

    English

    breast, bosom, chest; thorax

    读音:jīn

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  衣服的胸前部分:大襟。对襟。底襟。襟带(亦喻山川屏障环绕,地势险要)。襟要(亦喻军事上险要的地理位置)。

    ⒉  胸怀,抱负:襟怀。胸襟。

    ⒊  姐妹的丈夫之间的称呼:连襟。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    front of a garment、husbands of sisters

    造字法

    形声:从衤、禁声

    English

    lapel, collar

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消