xiōng
凶
shēng
声
⒈ 古谓象征亡国、杀伐等的不祥之声。
引《周礼·春官·大司乐》:“凡建国,禁其淫声、过声、凶声、慢声。”
郑玄注:“凶声,亡国之声,若桑间、濮上。”
清顾炎武《日知录·凶声》:“凶声如殷紂好为北鄙之声,所谓亢厉而微末,以象杀伐之气者也。”
谓声音凶恶可怕。 李强等《在风雨中长大》:“他刚一伸脑袋,站岗的就凶声恶气地吼起来。”
凶
⒈ 不幸的,不吉祥的:吉凶。凶信。
⒉ 庄稼收成不好:凶年饥岁。
⒊ 恶:凶暴。凶恶。凶顽。凶相(
)。凶神恶煞。⒋ 关于杀伤的:行(
)凶。帮凶。⒌ 厉害,过甚:雨凶风狂。
fierce、murder、ominous、terrible
吉
指事:表示这里可陷人
culprit; murder; bad, sad
声(聲)
⒈ 物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。
⒉ 消息,音讯:声息。不通声气。
⒊ 说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。
⒋ 名誉:名声。
⒌ 音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。
make a sound、reputation、sound、tone、voice
形声:从耳、声殳声
sound, voice, noise; tone; music