xiōng
凶
duǎn
短
shé
折
凶短折
⒈ 夭折；早死。
引《书·洪范》：“六极，一曰凶短折。”
孔颖达疏：“郑玄以为凶短折皆是夭枉之名，未齔曰凶，未冠曰短，未婚曰折。”
《汉书·五行志下之上》：“常风伤物，故其极凶短折也。伤人曰凶，禽兽曰短，屮木曰折。一曰，凶，夭也；兄丧弟曰短，父丧子曰折。”
亦省作“凶短”。 《汉书·五行志下之上》：“足而出於背，下奸上之象也。犹不能自解，发疾暴死，又凶短之极也。”
凶短折
基本字义
凶
⒈ 不幸的，不吉祥的：吉凶。凶信。
⒉ 庄稼收成不好：凶年饥岁。
⒊ 恶：凶暴。凶恶。凶顽。凶相（）。凶神恶煞。
⒋ 关于杀伤的：行（）凶。帮凶。
⒌ 厉害，过甚：雨凶风狂。
异体字
- 㐫
- 兇
- 詾
- 㓙
汉英互译
fierce、murder、ominous、terrible
相关字词
吉
造字法
指事：表示这里可陷人
English
culprit; murder; bad, sad
基本字义
短
⒈ 长度小，与“长（）”相对：短期。短暂。短促。短途。短命。短讯。短浅。短兵相接。短小精悍。
⒉ 缺少，欠：短少。短缺。
⒊ 缺点：短处。护短。取长补短。
异体字
汉英互译
brief、fault、lack、owe、short、weak point
相关字词
欠、缺、长
造字法
形声：从矢、豆声
English
short; brief; deficient, lacking
基本字义
折
⒈ 翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。
其他字义
折
⒈ 断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。
⒉ 幼年死亡：夭折。
⒊ 弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。
⒋ 返转，回转：折返。
⒌ 损失：损兵折将。
⒍ 挫辱：折磨。挫折。百折不挠。
⒎ 减少：折寿（减少寿命）。折扣。
⒏ 抵作，对换，以此代彼：折合。折价（把实物折合成钱）。
⒐ 心服：折服（a.信服；b.说服）。
⒑ 戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出：折子戏。
⒒ 判决：折狱。
其他字义
折
⒈ 断，绳子折了。
⒉ 亏损：折本生意。
⒊ 姓。
异体字
- 㪿
- 歽
- 摺
汉英互译
break、convert into、discount、fold、lose money in business、ply、snap、turn over
相关字词
合、搭、装
造字法
会意
English
break off, snap; bend