zhuāng
装
zhuì
缀
⒈ 装饰点缀。
引宋范成大《骖鸾录》:“其旁登高,有罗汉巖,石状恠诡,皆嵌空装缀,巧过鐫劖。”
明王守仁《传习录》卷上:“苟无是心,虽预先讲得世上许多名物度数与己原不相干,只是装缀临时,自行不去,亦不是将名物度数全然不理。”
装(裝)
⒈ 穿着的衣物:服装。便装。军装。中山装。装裹。
⒉ 特指演员演出时的穿戴打扮:上装。卸装。
⒊ 特指出行时带的东西:治装。整装待发。
⒋ 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:装备。装置。装甲。
⒌ 用服饰改变人的原来原貌:化装。乔装打扮。
⒍ 假作,故意做作:佯装。装相。装模作样。
⒎ 安置,安放:装载。装卸。
⒏ 布置,点缀:装修。装饰。
⒐ 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。
act、dress up、install、load、pretend
形声:从衣、壮声
dress, clothes, attire; fill
缀(綴)
⒈ 缝:补缀。缀上几针。
⒉ 连接:连缀。缀文(即作文章)。缀辞。缀集。缀辑。笔不停缀。
⒊ 装饰:点缀。
compose、decorate、embellish、sew、stitch
形声:从纟、从
patch together, link, connect