jiān
监
xiū
修
监修
指对书籍修纂工作的监督。
监督编修书籍之官。
⒈ 监督修造。
引《魏书·乐志》：“正光中，侍中、 安丰王延明受詔监修金石，博探古今乐事。”
宋司马光《言永昭陵建寺札子》：“今逆礼伤孝，蠹财劳人，但使僧徒及监修之人因此为名。”
明陆采《明珠记·桥会》：“今日本县差人修桥，官人及早赶上，站在渭桥边，只做监修桥的官府。”
《清会典·工部一·尚书侍郎职掌》：“巡幸则飭守土官以治道，凡京工之归部者，得旨则监修。”
⒉ 指对书籍修纂工作的监督。
引《旧唐书·李吉甫传》：“时吉甫监修国史。”
明朱国祯《涌幢小品·不列监修官》：“宋太祖晏驾， 若水监修《实録》。”
章炳麟《中国通史略例》：“设局修史，始自唐代，繇宋逮明，监修分纂，汗漫无纪。”
⒊ 监督编修书籍之官。
引《宋史·沉伦传》：“史官李昉、扈蒙撰《太祖实録》五十卷， 伦为监修以献。”
《宋史·钱若水传》：“吕端虽为监修，以不涖局不得署名。”
监督编修。
监修 （文化行业中一种监督职务）
监修 （汉语词语）
基本字义
监（監）
⒈ 督察：监察。监控。监测。监护。监考。监听。
⒉ 牢，狱：监狱。监押。监禁。坐监。
其他字义
监（監）
⒈ 古代官名或官府名：太监（宦官，阄人）。国子监。钦天监（掌管天文历法的官府）。监生（在国子监肄业者，亦可用钱捐得）。
⒉ 古同“鉴”，镜。
⒊ 古同“鉴”，借鉴，参考。
⒋ 姓。
异体字
- 監
- 譼
- 䛓
汉英互译
inspect、prison、supervise、watch
造字法
会意：从皿
English
supervise, control, direct
基本字义
修
⒈ 装饰，使完美：修饰。修辞。装修。
⒉ 整治，恢复完美：修复。修治。修缮（修理）。修浚（修理疏通）。修好。修明（古代指政治清明）。
⒊ 剪或削：修剪。
⒋ 兴建，建造：修建。修筑。
⒌ 编纂，撰写：修书。修史。修纂。
⒍ （学问，品行方面）钻研、学习、锻炼：修学。修业。修养。
⒎ 长（），高：修长。
⒏ 信奉宗教的人虔诚地学习教义，并付诸行动：修行。修女。
⒐ 姓。
异体字
- 俢
- 脩
- 㣊
汉英互译
repair、build、decorate、mend、trim
相关字词
建、筑
造字法
形声：从彡、攸声