碍口识羞的意思
词语解释：
怕羞而不肯开口；感到难为情而难以启齿。
亦作：碍口饰羞
词语翻译
英语
法语
德语
网络解释：
成语解释
【解释】碍口：说不出口。指怕羞而不说话。
【出处】明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“文若虚终是碍口识羞，待说又止。”
【近义词】爱口识羞
【语法】碍口识羞作谓语、补语；指怕羞。
碍口识羞
近音词、同音词
词语组词
相关词语
字义分解
读音：ài
基本字义
碍（礙）
⒈ 妨害，限阻：妨碍。阻碍。碍事。障碍。
异体字
- 礙
- 硋
- 㝵
汉英互译
hinder、obstruct
造字法
形声
English
obstruct, hinder, block, deter
读音：kǒu
基本字义
口
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方：瓶子口。
⒊ 出入通过的地方：门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方：口子。
异体字
- 叩
汉英互译
gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata
相关字词
心
造字法
象形
English
mouth; open end; entrance, gate
读音：shí
基本字义
识（識）
⒈ 知道，认得，能辨别：识辨。识破。识相（）。识途老马。
⒉ 所知道的道理：知识。常识。
⒊ 辨别是非的能力：见识。远见卓识。
其他字义
识（識）
⒈ 记住：博闻强识。
⒉ 标志，记号。
异体字
- 識
造字法
形声：从讠、声
读音：xiū
基本字义
羞
⒈ 感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。
⒉ 难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。
⒊ 使难为情：羞人。你别羞我。
⒋ 进献：“羞玉芝以疗饥”。
⒌ 同“馐”。
异体字
汉英互译
be ashamed、shame、shy
造字法
会意兼形声：从羊、从丑、丑亦声
English
disgrace, shame; ashamed; shy