⒈ 绣花的褥垫。
引《古文苑·扬雄<答刘歆书>》:“如是后一岁,作绣补灵节龙骨之铭诗三章。”
章樵注:“绣补,疑是裀褥之类,加绣其上。”
⒉ 明清官服的前胸及后背,缀有补子,以金线或彩线绣成鸟兽图像,标志品级高下,谓之绣补。参阅《清会典事例·礼部·冠服》。
明清时文武百官的公服上绣鸟兽等图案,以别品级的高下,称为「绣补」。见《大清会典事例.卷三二六.礼部.冠服例》。
绣(綉)
⒈ 用丝线等在绸和布上缀成花纹或文字:绣字。绣花。刺绣。
⒉ 绣成的物品:粤绣。苏绣。湘绣。锦绣山河。锦心绣口(形容文思、词藻都优美、华丽)。
embroider、embroidery
形声:从纟、秀声
embroider; embroidery; ornament
补(補)
⒈ 把残破的东西加上材料修理完整:缝补。补葺。亡羊补牢。
⒉ 把缺少的东西充实起来或添上:弥补。补充。贴补。补习。滋补。
⒊ 益处:不无小补。于事无补。
fill、mend、patch、repair
挖、剜
形声:从衤、卜声
mend, patch, fix, repair, restore