⒈ 乘轩之鹤，戴帽之猴。比喻滥厕禄位、虚有其表的人。参见“轩鹤”、“沐猴而冠”。
引明刘基《驿传杭台消息石末公有诗见寄次韵奉和并寓悲感》之一：“池鱼幕燕依栖浅，轩鹤冠猴宠渥新。”
成语解释
【解释】乘轩之鹤，戴帽之猴。比喻滥厕禄位、虚有其表的人。
【出处】明·刘基《驿传杭台消息石末公有诗见寄次韵奉和并寓悲感》之一：“池鱼幕燕依栖浅，轩鹤冠猴宠渥新。”
【语法】轩鹤冠猴作宾语、定语；用于比喻句。
轩鹤冠猴
基本字义
轩（軒）
⒈ 古代一种有围棚或帷幕的车：轩驾（帝王的车驾）。轩冕（卿大夫的车和礼服是分等级的，借以指官爵禄位）。轩轾（车前高后低称“轩”，车前低后高称“轾”，用来喻高低优劣）。
⒉ 有窗的长廊或小屋。
⒊ 门、窗、楼板或栏杆。
⒋ 高：轩敞。轩昂。轩然大波。
⒌ 〔轩辕〕ａ．传说中的上古帝王黄帝的名号；ｂ．车辕；ｃ．古代星名之一；ｄ．复姓。
⒍ 姓。
异体字
- 軒
汉英互译
a small room、high、lofty、window or door
造字法
形声：从车、干声
English
carriage; high; wide; balcony
基本字义
鹤（鶴）
⒈ 鸟类的一属，全身白色或灰色，生活在水边，吃鱼、昆虫或植物：鹤立。鹤发（）。鹤寿。鹤驾。鹤长凫短。
异体字
- 鶴
- 靍
- 寉
- 䳽
汉英互译
crane
造字法
形声
English
crane; Grus species (various)
基本字义
冠
⒈ 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。
⒉ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。
其他字义
冠
⒈ 把帽子戴在头上：沐猴而冠。
⒉ 超出众人，居第一位：冠军。
⒊ 姓。
异体字
汉英互译
coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best
造字法
会意：从冖、从寸、从元
English
cap, crown, headgear
基本字义
猴
⒈ 哺乳动物，种类很多，行动灵活，好群居：猴子。猿猴。猴戏。猴头。猴拳。猴枣（中医指猕猴内脏的结石）。
⒉ 喻机灵的人：猴儿精。
⒊ 方言，乖巧，机敏（多指孩子）。
异体字
- 㺅
汉英互译
monkey
造字法
形声：从犭、侯声
English
monkey, ape; monkey-like