piān
翩
xuān
翾
⒈ 轻飞貌。
引《文选·张华<鹪鹩赋>》:“育翩翾之陋体兮,无玄黄以自贵。”刘良注:“翩翾,小飞貌。”唐杜甫《秋日夔府咏怀一百韵》:“紫鸞无近远,黄雀任翩翾。”宋王禹偁《闻鸮》诗:“鸣鳩随乳燕,日夕巢我梁,翩翾杂鸟雀,穿屋率为常。”清孙枝蔚《空城雀》诗:“还顾数黄口,高下各翩翾。”
⒉ 闪烁貌。
引唐沉佺期《和元舍人万顷临池玩月戏为新体》:“熠爚光如沸,翩翾景若摧。”
⒊ 摇曳貌。
引清姚鼐《雨晴出庐江寄诸同学》诗:“势极晓应衰,柳叶摇翩翾。”
翩piān(ㄆ一ㄢ)
⒈ 很快地飞。
⒉ 轻快,飘忽:翩然。翩跹。翩翩。翩若惊鸿。
形声:从羽、扁声
fly, flutter
翾xuān(ㄒㄨㄢ)
⒈ 轻柔地(飞):“翾飞兮翠曾,展诗兮会舞。”
⒉ 快速:“怒飞饥啸,翾不可当。”
⒊ 古同“儇”,轻佻:“喜则轻而翾。”
形声
fly; to flit