xuán
悬
chē
车
shù
束
mǎ
马
悬车束马
⒈ 形容险阻。
引《国语·齐语》：“悬车束马，踰太行与辟耳之谿拘夏。”
韦昭注：“太行、辟耳，山名也。 拘夏，辟耳之谿也，三者皆山险谿谷，故悬鉤其车，偪束其马以渡。”
北周庾信《周大将军司马裔神道碑》：“公卷甲北塞，悬车束马，遂得策预葭萌，勋参绵竹。”
明唐顺之《＜前后入蜀稿＞序》：“宦游覊旅之士，其力足以穷悬车束马之径，凌跕鳶挂猱之阻。”
亦作“悬兵束马”。 北魏郦道元《水经注·涪水》：“邓艾自阴平、景谷步道，悬兵束马，入蜀逕江油、广汉者也。”
成语解释
【解释】形容险阻。
【出处】《国语·齐语》：“悬车束马，逾太行与辟耳之溪拘夏。”韦昭注：“太行、辟耳，山名也。拘夏，辟耳之溪也。三者皆山险溪谷，故悬钩其车，偪束其马以渡。”
【示例】公卷甲北塞，悬车束马，遂得策预葭萌，勋参绵竹。北周·庾信《周大将军司马裔神道碑》
【近义词】悬兵束马
【语法】悬车束马作宾语、定语；用于书面语。
悬车束马
基本字义
悬（懸）
⒈ 挂，吊在空中：悬垂。悬吊。悬梯。悬河。悬心。悬念（ａ．挂念；ｂ．文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔）。悬梁刺股。
⒉ 没有着落，没有结束：悬断。悬案。悬而未决。
⒊ 距离远：悬隔。悬殊。
⒋ 危险：悬崖。悬乎（“乎”读轻声）。
⒌ 公开提示：悬赏。
异体字
- 懸
汉英互译
hang、suspend、dangerous
造字法
形声：从心、县声
English
hang, suspend, hoist; be hung
基本字义
车（車）
⒈ 陆地上有轮子的交通工具：火车。车驾（帝王的马车）。车裂（中国古代一种残酷的死刑，俗称“五马分尸”）。前车之鉴。
⒉ 用轮轴来转动的器具：纺车。水车。
⒊ 用水车打水：车水。
⒋ 指旋床或其他机器：车床。
⒌ 用旋床加工工件：车零件。
⒍ 方言，转动身体：车身。车过头来。
⒎ 姓。
其他字义
车（車）
⒈ 象棋棋子之一。
异体字
- 車
汉英互译
vehicle
造字法
象形
基本字义
束
⒈ 捆住，系：束缚。束装（整理行装）。束发（）。束之高阁。束手无策。
⒉ 量词，用于捆在一起的东西：束修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。
⒊ 聚集成一条的东西：光束。电子束。
⒋ 控制，限制：束身。无拘无束。
⒌ 事情的结末：收束。结束。
⒍ 姓。
异体字
- 捒
汉英互译
bind、bundle、colligate、faggot、fagot、reatrain、sheaf
造字法
会意：从口、从木像用绳索把木柴捆起来
English
bind, control, restrain; bale
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187