xuán
璇
jī
玑
tú
图
前秦·窦滔妻苏蕙所织之回文诗图。纵横往复,皆可诵读。此为回文诗体之始。事本《晋书•列女传•窦滔妻苏氏》:“窦滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。
⒈ 前秦窦滔妻苏蕙所织之回文诗图。纵横往复,皆可诵读。此为回文诗体之始。事本《晋书·列女传·窦滔妻苏氏》:“竇滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。按,《镜花缘》第四一回附有诗图原文及其读法。
引滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙, 苏氏思之,织锦为迴文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之,词甚悽惋,凡八百四十字。”
后人称之为璇玑图。 唐武则天《织锦回文记》:“初, 滔有宠姬赵阳臺 …… 滔置之别所。 苏氏知之,求而获焉,苦加捶辱, 滔深以为憾。 阳臺又专形苏氏之短,諂毁交至, 滔益忿焉, 苏氏时年二十一。及滔将镇襄阳,邀其同往, 苏氏忿之,不与偕行。 滔遂携阳臺之任,断其音问。 苏氏悔恨自伤,因织锦迴文,五綵相宣,莹心耀目,其锦纵横八寸,题诗二百餘首,计八百餘言,纵横反復,皆成章句,其文点画无缺,才情之妙,超今迈古,名曰璇璣图。”
事与《晋书》所载略异。亦称“璇璣全图”。 《镜花缘》第十九回:“只见一面写著曹大家七篇《女诫》,一面写著苏若兰《璇璣全图》,都是蝇头小楷,絶精细字。”
晋时窦滔任秦州刺史被徙流沙,其妻苏蕙因思念丈夫,于是在锦上织回文诗二百余首,纵横反复,皆成诗篇,称为「璇玑图」。见《晋书.卷九六.列女传.窦滔妻苏氏传》。
璇
⒈ 美玉:璇宫(旧指帝王后妃住处)。璇玑(a.古代天文仪器;b.古代称北斗星的第一星至第四星)。璇闺(旧指华丽的闺房)。璇室。
形声:从王、旋声
beautiful jade; star
玑(璣)
⒈ 不圆的珠子:珠玑。
⒉ 古代测天文的仪器:璇玑。
⒊ 北斗星名之一。
形声从王、几声
pearl that is not quite round
图(圖)
⒈ 用绘画表现出来的形象:图画。图案。图谱。图鉴。
⒉ 指地图:《亚洲略图》。图穷匕见。
⒊ 画:画影图形。
⒋ 计谋,计划:宏图(亦作“弘图”、“鸿图”)。良图。
⒌ 谋取,希望得到:图谋。图利。企图。妄图。励精图治。唯利是图。
chart、drawing、fig、map、plot、picture、intention、attempt、plan
原为会意
diagram; chart, map, picture