xián
衔
xū
须
⒈ 口含胡须。 东汉温序为隗嚣别将苟宇所拘劫,坚强不屈,拒绝投降。 宇赐剑使自裁。“序受剑,衔鬚於口,顾左右曰:‘既为贼所迫杀,无令鬚污土。’遂伏剑而死。”事见《后汉书·独行传·温序》。后因以“衔鬚”表示临难不屈、大义凛然。
引《北史·郦道元传论》:“道元遭命,有衔鬚之风。”
清夏燮《中西纪事·朱贵庙碑》:“扬州都督,殉早衔鬚。”
⒉ 口含胡须。一种愤怒的表示。
引《南齐书·柳世隆传》:“攘兵烧营而去,火起仍觉, 攸之怒,衔鬚咀之。”
衔(銜)
⒈ 马嚼子。
⒉ 用嘴含,用嘴叼:衔枚。燕子衔泥。
⒊ 含在心里:衔恨。衔冤。衔恤(含哀,怀着忧伤)。衔戢(敛藏于心,表示衷心感激)。
⒋ 接受,奉:衔命。
⒌ 指前后相接:衔接。
⒍ 职务和级别的名号:学衔。军衔。官衔。
bear、hold in the mouth、rank、title
会意:从钅、从行
bit; hold in mouth, bite; gag
须(須鬚)
⒈ 必得,应当:无须。莫须有。必须。务须。须要。
⒉ 等待,停留:须留(迟留,留待)。
⒊ 男人面上生的毛,胡子:须眉(男子的代称)。须生(传统戏剧角色名,即“老生”)。
⒋ 〔须臾〕片刻,一会儿。
⒌ 像胡须的东西:须根。触须。
beard、must、wait
会意:从页、从彡
must, have to, necessary