首页汉语词典打脸挂须打脸挂须的意思_解释_造句

liǎn

guà

打脸挂须

拼音 dǎ liǎn guà xū 注音 ㄉㄚˇ ㄌ一ㄢˇ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄨ
拼音 dǎ liǎn guà xū 注音 ㄉㄚˇ ㄌ一ㄢˇ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄨ
结构 (左右结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
打脸挂须的意思
词语解释:
画花脸,挂胡须。谓化装以掩饰本来面目。
引证解释:

⒈ 画花脸,挂胡须。谓化装以掩饰本来面目。

谢觉哉《整骄傲的方子》:“强盗‘打脸挂须’,骄傲的人‘装腔作势’,都为的是吓唬人。”

字义分解
读音:dǎ

基本字义

dǎ(ㄉㄚˇ)

⒈  击,敲,攻击:打击。殴打。打杀。

⒉  放出,发出,注入,扎入:打炮。打雷。打信号。打电报。

⒊  做,造:打首饰。打家具。

⒋  拨动:打算盘。

⒌  揭,破,凿开:打破。打井。

⒍  举,提起:打灯笼。打起精神。

⒎  涂抹,印,画:打蜡。打戳子。

⒏  写出,开出:打证明。

⒐  捆,扎:打包裹。

⒑  合,结合:打伙。打成一片。

⒒  获取,购取:打水。打鱼。

⒓  除去:打消。打杈。

⒔  定出,计算:打算。打腹稿。

⒕  用,采用,使用:打比喻。

⒖  玩,玩耍:打球。

⒗  截,停,减,退:打住。打价儿。

⒘  表示人体发出某种行为动作:打手势。

⒙  进行某种活动,从事或担任某种工作:打交道。打短工。

⒚  与某些动词结合,基本上保留原动词词义:打扫。打扰。

⒛  自,从:打哪儿来?

其他字义

dá(ㄉㄚˊ)

⒈  量词,指十二个:一打铅笔。

汉英互译

beat、hit、strike、spank、thrash、wipe、dozen

相关字词

造字法

形声:从扌、丁声

读音:liǎn

基本字义

脸(臉)liǎn(ㄌ一ㄢˇ)

⒈  面孔,头的前部从额到下巴:脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。

⒉  物体的前部:鞋脸儿。门脸儿。

⒊  体面,面子,颜面:脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。

异体字

汉英互译

face、mug、phiz、physiognomy、snoot

English

face; cheek; reputation

读音:guà

基本字义

挂(掛)guà(ㄍㄨㄚˋ)

⒈  借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上:悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅(掌帅印,喻居于领导、统帅地位)。披红挂绿。挂一漏万。

⒉  牵记,牵连,牵累:牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累(连累)。

⒊  登记:挂号。挂失。

⒋  打电话,或放回耳机中止通话,亦指交换机接通电话:给小张挂个电话。

⒌  钩住:衣服被钉子挂住了。

⒍  物体表面蒙上或糊着:脸上像挂了一层霜。

⒎  量词,多用于成套或成串的东西:一挂珠子。

异体字

汉英互译

hang、hitch、put up、ring off

造字法

形声:从扌、圭声

English

hang, suspend; suspense

读音:xū

基本字义

须(須鬚)xū(ㄒㄨ)

⒈  必得,应当:无须。莫须有。必须。务须。须要。

⒉  等待,停留:须留(迟留,留待)。

⒊  男人面上生的毛,胡子:须眉(男子的代称)。须生(传统戏剧角色名,即“老生”)。

⒋  〔须臾〕片刻,一会儿。

⒌  像胡须的东西:须根。触须。

异体字

  • ?

汉英互译

beard、must、wait

造字法

会意:从页、从彡

English

must, have to, necessary

按照词语首拼查询
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
是否确认删除?
确定 取消