⒈ 不停地叹气。
引元关汉卿《鲁斋郎》第三折：“怕不待打迭起千忧百虑，怎支吾这短嘆长吁。”
《西游记》第九八回：“长老短嘆长吁的道：‘我东土人果是没福！似这般无字的空本，取去何用？’”
《再生缘》第六十回：“短嘆长吁多少遍，愁情苦绪万千条。”
亦作“短吁长嘆”。 元杨暹《西游记》第十五出：“我今日得救还，草舍间、免了些短吁长嘆。”
不断叹气。形容非常忧伤愁闷。元．关汉卿《蝴蝶梦．第二折》：「短叹长吁，愁肠似火，泪两如珠。」《初刻拍案惊奇．卷一五》：「搥台拍櫈，短叹长吁。」也作「长吁短叹」。
成语解释
【解释】吁：叹息。短一声、长一声不停地叹气。
【出处】元 王实甫《西厢记》第五本第四折：“不见时准备着千言万语，得相逢都变做短叹长吁。”
【示例】姜树茂《渔岛怒潮》第11章：“他夜里躺下后急得睡不着，短叹长吁，翻来覆去，怎么想也没有办法。”
【近义词】长嘘短叹、长吁短叹
【语法】短叹长吁作谓语、宾语、状语；用于人不如意时。
短叹长吁
基本字义
短
⒈ 长度小，与“长（）”相对：短期。短暂。短促。短途。短命。短讯。短浅。短兵相接。短小精悍。
⒉ 缺少，欠：短少。短缺。
⒊ 缺点：短处。护短。取长补短。
异体字
汉英互译
brief、fault、lack、owe、short、weak point
相关字词
欠、缺、长
造字法
形声：从矢、豆声
English
short; brief; deficient, lacking
基本字义
叹（嘆）
⒈ 因忧闷悲痛而呼出长气：叹气。叹息。悲叹。叹惋。长吁短叹。
⒉ 因高兴、兴奋、激动而发出长声：叹赏。叹服。赞叹。叹观止矣（指赞美看到的事物好到极点）。
⒊ 吟咏：咏叹。一唱三叹。
异体字
- 又
- 嘆
- 歎
汉英互译
acclaim、praise、sigh
造字法
原为形声
English
sigh, admire
基本字义
长（長）
⒈ 两端的距离：长度。
⒉ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
⒊ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好：他长于写作。
其他字义
长（長）
⒈ 生长，成长：长疮。
⒉ 增加：长知识。
⒊ 排行第一的：长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。
⒌ 领导人；负责人：部长。校长。
异体字
- 長
- 仧
- 兏
- 仩
汉英互译
long、length、lasting、be good at
相关字词
少、幼、消、短
造字法
象形
English
long; length; excel in; leader
基本字义
吁
⒈ 叹息：长吁短叹。
⒉ 叹词，表示惊疑：吁，是何言欤？
其他字义
吁（籲）
⒈ 为某种要求而呼喊：呼吁。吁天（呼天诉苦）。
异体字
- 䏏
- 訏
- 籲
- 龥
汉英互译
appeal、sigh
造字法
形声：从口、于声
English
interjection 'Alas!'; to sigh