qín
擒
zhuō
捉
⒈ 捕捉;捉拿。
引金董解元《西厢记诸宫调》卷二:“禁持得飞虎心胆破,手亲眼便难擒捉。”《水浒传》第二三回:“官司如今杖限猎户擒捉发落,冈子路口多有榜文。”
捕捉。《初刻拍案惊奇.卷一一》:「知县委捕官相验,随即差了应捕,擒捉凶手。」《儒林外史,第四三回》:「生苗洞里路径,小的都认得。求老爷差小的前去打探得别庄燕现在何处,便好设法擒捉了。」
擒qín(ㄑ一ㄣˊ)
⒈ 捉拿:擒拿。生擒。就擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。
capture、catch、seize
纵
形声:从扌、禽声
捉zhuō(ㄓㄨㄛ)
⒈ 抓,逮:捉拿。捉奸。捉贼。捉弄。捕捉。捕风捉影。
⒉ 握:捉笔。捉刀(代人作文)。捉襟见肘。
capture、catch、clutch、grasp、hold
形声:从扌、足声
grasp, clutch; catch, seize