jǐng
警
xùn
讯
⒈ 危险紧急情况的消息。
引刘立凯《五四--六三爱国运动大事日录·六月六日》:“上海罢市警讯,自五日傍晚传到松地后,是晚即有省立第三中学学生及东吴大学、圣经学校学生各向商会要求通知各商家一律罢市。”
茅盾《过封锁线》:“然而这里离敌人的据点太近,不能不时时准备,一闻警讯,就立刻上山。”
危险、警告的讯号。
如:「发烧是身体对病菌入侵所发出的警讯。」
警
⒈ 注意可能发生的危险,戒备,告诫:警卫。警世。警告。警戒。警备。警惕。警省(
)(警惕醒悟)。⒉ 需要戒备的事件或消息:警号。警报。警钟。
⒊ 感觉敏锐,见解独到:警句。警觉(
)。机警。⒋ 国家维持社会秩序和治安的武装力量:警察。警士。
alarm、alert、police、vigilant、warn
形声:从言、敬声
guard, watch; alert, alarm
讯(訊)
⒈ 问,特指法庭中的审问:审讯。刑讯。讯问。
⒉ 消息,信息:通讯。音讯。讯息。
⒊ 告,陈诉:“夫也不良,歌以讯之。”
⒋ 中国西周时对俘虏的称谓:执讯(意思是捉到俘虏)。
⒌ 古同“迅”,迅速。
dispatch、interrogate、message
形声:左形右声
inquire; ask; examine; reproach