jiā
家
xùn
训
家训
家训
(1) 对子孙立身处世、持家治业的教诲
⒈ 家长在立身处世为学等方面对子孙的教诲。
引《后汉书·文苑传下·边让》：“髫齓夙孤，不尽家训。”
明张一桂《重刻＜颜氏家训＞序》：“迨夫王路陵夷，礼教残闕，悖德覆行者，接踵於世；于是为之亲者，恐恐然虑教勑之亡素，其后人或纳於邪也，始丁寧飭诫，而家训所由作矣。”
清龚自珍《＜怀宁王氏族谱＞序》：“家训，如王者之有条教号令之意；家训，以训子孙之贤而智者。”
⒉ 指《颜氏家训》。
引《北齐书·颜之推传》：“﹝颜之推﹞有文三十卷，撰《家训》二十篇，并行於世。”
治家立身，用以垂训子孙之言。《初刻拍案惊奇．卷一八》：「拙夫家训颇严，本不敢私做的。」也作「家诫」。
家训
基本字义
家
⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
⒉ 家庭所在的地方：回家。老家。安家。
⒊ 居住：“可以家焉”。
⒋ 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
⒌ 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（）家。作家。科学家。
⒏ 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
⒐ 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
⒑ 姓。
其他字义
家
⒈ 词尾，指一类的人：老人家。
⒉ 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家
其他字义
家
⒈ 词尾，同“价”：整天家。成年家。
异体字
- 傢
- 宊
汉英互译
a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame
相关字词
野
造字法
会意：从宀、从豕
English
house, home, residence; family
基本字义
训（訓）
⒈ 教导，教诲：训诫。训蒙（教育儿童）。训迪（教诲开导）。教（）训。培训。
⒉ 可以作为法则的话：家训。
⒊ 典式，法则：不足为训。
⒋ 解释词的意义：训诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”）。训读（日文借用汉字写日语原有的词，用日语语音读汉字）。
异体字
- 訓
汉英互译
example、lecture、standard、teach
English
teach, instruct; exegesis