⒈ 王者教导民众的法则。
引《书·毕命》：“弗率训典，殊厥井疆，俾克畏慕。”
孔传：“其不循教道之常，则殊其井居、田界，使能畏为恶之祸，慕为善之福。”
⒉ 指先王典制之书。后泛指奉为典则的书籍。
引《左传·文公六年》：“告之训典，教之防利。”
杜预注：“训典，先王之书。”
杨伯峻注：“《楚语上》‘教之训典，使知族类’，又下‘又有左史倚相能道训典以叙百物’，《晋语八》‘缉训典’，训典盖典章制度之书。”
晋葛洪《抱朴子·君道》：“树训典以示民极，审褒贬以彰劝沮。”
南朝梁沉约《内典序》：“且中外羣圣，咸载训典，虽教有殊门，而理无异趣。”
唐权德舆《秘书郎壁记》：“然则先王之法志，官师之训典，九流百代，如贯珠然。”
明徐渭《治冢》诗之二：“子舆垂训典，壑腐惨蚋蝇。”
古圣先王所留下来的典籍。
训典
基本字义
训（訓）
⒈ 教导，教诲：训诫。训蒙（教育儿童）。训迪（教诲开导）。教（）训。培训。
⒉ 可以作为法则的话：家训。
⒊ 典式，法则：不足为训。
⒋ 解释词的意义：训诂（解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”）。训读（日文借用汉字写日语原有的词，用日语语音读汉字）。
异体字
- 訓
汉英互译
example、lecture、standard、teach
English
teach, instruct; exegesis
基本字义
典
⒈ 可以作为标准的书籍：典籍。字典。词典。经典。引经据典。
⒉ 标准，法则：典章。典制。典故（a.典制和掌故；b.诗文里引用的古书中的故事或词句）。典范。典雅。典礼。典型。
⒊ 指典礼：盛典。大典。
⒋ 主持，主管：典试（主持科举考试之事）。典狱。
⒌ 活买活卖，到期可以赎：典卖。典押。典契。
⒍ 姓。
异体字
- 䓦
- 敟
汉英互译
allusion、ceremony、law、standard
造字法
会意：从曲、从八
English
law, canon; documentation; classic, scripture