xùn
驯
xiàng
象
⒈ 驯养的象。
引《汉书·武帝纪》:“元狩二年, 南越献驯象。”
颜师古注引应劭曰:“驯者,教能拜起周章,从人意也。”
《北齐书·文宣帝纪》:“乙丑, 梁湘州刺史王琳献驯象。”
明唐顺之《朝谒长陵》诗:“寝园驯象守,松柏孝乌翔。”
受过专门训谏,能顺从人意的象。
驯(馴)
⒈ 顺从,使顺从:驯化。驯兽。驯顺。桀骜不驯。
⒉ 善良,温顺:驯良。驯和。驯谨。驯熟。
⒊ 古同“训”,教诲。
domesticate、tame、tame and docile
形声:从马、川声
tame, docile, obedient
象
⒈ 哺乳动物,是目前地球陆地上最大的哺乳类动物,多产在印度、非洲等热带地区,门牙极长,可用于雕刻成器皿或艺术品:象牙。象牙宝塔(喻脱离群众和生活的文学家、艺术家的小天地)。
⒉ 形状,样子:形象。景象。气象。现象。想象。象征。万象更新。象声。象形。
as、elephant、shape、imitate、seem、look as if
象形:像大象之形
elephant; ivory; figure, image