qīng
青
miàn
面
liáo
獠
yá
牙
青面獠牙
(1) 青面:青色的脸。獠牙:露出嘴唇的长牙。形容面貌极其凶恶狰狞
⒈ 形容人或鬼神的相貌十分丑陋、凶恶。
引明汤显祖《牡丹亭·圆驾》:“似这般狰狞汉,叫喳喳。在阎浮殿见了些青面獠牙,也不似今番怕。”
《红楼梦》第八一回:“我记得得病的时候儿……看见满屋子里都是些青面獠牙、拿刀举棒的恶鬼。”
鲁迅《呐喊·狂人日记》:“那青面獠牙的一伙人,便都哄笑起来。”
孔厥袁静《新儿女英雄传》第八回:“刚走进去……看见里边青面獠牙的一个大泥像。”
⒉ 喻指可怖的景象。
引瞿秋白《乱弹·水陆道场》:“这青面獠牙的天日是多么鬼气阴森,多么悽惨,多么凶狠!”
郭小川《县委书记的浪漫主义》诗:“前面,好凶险的山!青面獠牙,石崖作鬼脸。”
脸色青绿,长牙外露。形容面貌非常凶恶可怕。《西游记.第十一回》:「幸有崔判官唤一青面獠牙鬼使,喝退了建成、元吉,太宗方得脱身而去。」《红楼梦.第八十一回》:「疼的眼睛前头漆黑,看见满屋子里都是些青面獠牙拿刀举棒的恶鬼。」也作「青脸獠牙」。
【解释】青面:靛青色的脸;獠牙:露在嘴外面的长牙。铁青的面孔上长着很长的牙齿。形容妖魔鬼怪狰狞可怖的面孔。
【出处】明 汤显祖《牡丹亭 圆驾》:“似这般狰狞汉,叫喳喳。在阎浮殿见了些青面獠牙,也不似今番怕。”
【示例】子牙见对营门一人,三首六臂,青面獠牙。(明 许仲琳《封神演义》第六十三回)
【近义词】呲牙咧嘴、横眉竖眼、龇牙咧嘴、金刚努目、金刚怒目、张牙舞爪
【反义词】慈眉善目、和颜悦色、明眸皓齿、鹤发鸡皮、绝代佳人
【语法】青面獠牙联合式;作定语、补语;含贬义。
青
⒈ 深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。
⒉ 绿色的东西:踏青。青黄不接。
⒊ 靛蓝色:靛青。青紫。青出于蓝,胜于蓝。
⒋ 黑色:青布。青线。青衫。青衣。
⒌ 喻年轻:青年。青春。青工。
⒍ 竹简:青简。青史(原指写在竹简上的记事,后指史书,如“永垂青青”)。
black、blue、blueness、green、green grass
会意:从、从月
blue, green, black; young
面(麵)
⒈ 头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。
⒉ 用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。
⒊ 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。
⒋ 方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。
⒌ 量词,多用于扁平的物件:一面鼓。
⒍ 会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。
⒎ 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲(
)面。⒏ 粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。
⒐ 粉末:药面儿。
⒑ 由面粉和水做成的条状食物:面条。
⒒ 食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。
surface、face、side、cover
里、背、点
象形
face; surface; plane; side, dimension
獠
⒈ 面貌凶恶:獠面。獠牙(露在嘴外面的长牙)。
⒉ 夜间打猎:“于是乃相与獠于蕙圃”。
形声:左形右声
to hunt at night by torches
牙
⒈ 齿(古代把大齿称为“牙”,现在“牙”是齿的通称,亦称“牙齿”):牙垢。牙龈。牙碜。牙祭。
⒉ 像牙齿形状的东西:抽屉牙子。
⒊ 特指象牙:牙雕。
⒋ 旧时介绍买卖从中取利的人:牙商。牙行。
⒌ 姓。
tooth、tooth-like thing
象形
tooth, molars, teeth; serrated