chèn
趁
yá
衙
⒈ 亦作“趂衙”。谓群蜂簇拥蜂王飞集,犹如旧时吏员赶赴衙参。参见“蜂衙”。
引元马臻《漫成》诗之八:“槐阴满院喧巢鸦,蜜房香老蜂趁衙。”
明刘基《题水墨蓼花草虫》诗:“寻香粉蝶应随梦,采蜜黄蜂不趂衙。”
趁
⒈ 利用时间、机会:趁早。趁机。趁势。趁火打劫(趁人家发生火灾时去抢劫,喻在别人危难时乘机去捞好处)。趁热打铁。
⒉ 搭乘:趁车。趁船。
⒊ 逐,追赶:“花底山蜂远趁人”。
⒋ 往,赴:趁墟(赶集)。趁熟(逃荒到丰收之处)。
⒌ 富有:趁钱。趁几身衣服。
⒍ 古同“称”,适合。
take the advantage of、while
乘
形声:左形右声
take advantage of, avail oneself
衙
⒈ 旧时官署之称:公衙。衙门。衙参(
)(官吏到上司衙门,排班参见,禀白公事)。衙役。⒉ 唐代皇帝前殿:“元和十五年正月……群臣始朝于宣政衙”。
⒊ 排列成行的事物:槐衙。柳衙。
形声:从行、吾声
public office; official residence