yǎ
雅
sòng
颂
⒈ 亦作“雅讼”。
⒉ 《诗经》内容和乐曲分类的名称。雅乐为朝廷的乐曲,颂为宗庙祭祀的乐曲。
引《论语·子罕》:“子曰:‘吾自卫返鲁,然后乐正,雅颂各得其所。’”
刘宝楠正义:“《诗》之风、雅、颂以体别,乐之风、雅、颂以律同,本之性情,稽之度数,协之音律,其中正和平者,则俱曰雅颂焉云尔。”
⒊ 指盛世之乐、庙堂之乐。
引《礼记·乐记》:“故听其雅颂之声,志意得广焉。”
孔颖达疏:“雅以施正道,颂以赞成功,若听其声,则淫邪不入,故志意得广焉。”
汉贾谊《新书·傅职》:“干戈戚羽之舞,管籥琴瑟之会,号呼歌謡,声音不中律,燕乐雅讼逆乐序,凡此其属,詔工之任也。”
唐李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“雅颂播吴越,还如太阶平。”
明方孝孺《君子斋记》:“有形者皆足悟乎目,不特閲典謨雅颂而后至理可乐也。”
鲁迅《且介亭杂文·不知肉味和不知水味》引《申报》:“聆其节奏,庄严肃穆,不同凡响,令人悠然起敬,如亲三代以上之承平雅颂。”
雅、颂为《诗经》一书中诗的体裁。亦指中正和平或太平盛世的音乐。
雅
⒈ 正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。
⒉ 美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅观。雅教(
)。雅兴( )。雅座。雅俗。⒊ 平素,素来:雅爱。雅善鼓琴。
⒋ 极,甚:雅以为美。雅不欲为。
⒌ 交往:无一日之雅。
⒍ 酒器名:雅量(
)(a.大的酒量;b.宽宏的气度)。⒎ 中国周代朝庭上的乐歌:风雅颂。雅声(泛指诗歌)。
⒏ 古同“鸦”,乌鸦。
correct、elegant、refined、standard
俗
形声:从隹、牙声
elegant, graceful, refined
颂(頌)
⒈ 赞扬:颂扬。歌颂。颂词。赞颂。颂古非今。
⒉ 以颂扬为内容的文章或诗歌:祖国颂。青春颂。
⒊ 祝愿:祝颂。敬颂大安。
⒋ 中国周代祭祀时用的舞曲,配曲的歌词有些收在《诗经》里面,分“周颂”、“鲁颂”和“商颂”三类。
eulogy、extol、laud、ode、praise、song
形声:从页、公声
laud, acclaim; hymn; ode