⒈ 言张衡作《二京赋》构思十年乃成， 左思作《三都赋》构思十二年(《晋书·左思传》作“十年”)乃成，后因以“研京练都”谓文思缜密而迟缓。言张衡作《二京赋》构思十年乃成， 左思作《三都赋》构思十二年(《晋书·左思传》作“十年”)乃成，后因以“研京练都”谓文思缜密而迟缓。
引语本南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“张衡研京以十年， 左思练都以一纪，虽有巨文，亦思之缓也。”
京，指张衡的二京赋。都，指左思的三都赋。语本南朝梁．刘勰《文心雕龙．神思》：「张衡研京以十年，左思练都以一纪，虽有巨文，亦思之缓也。」后以研京练都比喻长篇巨构，须推敲缜密，历久方成。
成语解释
【解释】语本南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“张衡研京以十年，左思练都以一纪，虽有巨文，亦思之缓也。”言张衡作《二京赋》构思十年乃成，左思作《三都赋》构思十二年（《晋书·左思传》作“十年”）乃成，后因以“研京练都”谓文思缜密而迟缓。
【出处】语出南朝梁刘勰《文心雕龙·神思》：“张衡研京以十年，左思练都以一纪，虽有巨文，亦思之缓也。”言张衡作《二京赋》构思十年乃成，左思作《三都赋》构思十二年（《晋书·左思传》作“十年”）乃成。
【语法】研京练都作宾语、定语；用于书面语。
研京练都
基本字义
研
⒈ 细磨（），碾：研磨。研药。研墨。
⒉ 深入地探求：研究。钻研。研京练都（）（晋代左思作《三都赋》构思了十二年，后遂用“研京练都”形容经年累月地构思文章）。
其他字义
研
⒈ 古同“砚”，砚台。
异体字
- 䂴
- 揅
- 硏
- 趼
- 硯
汉英互译
grind、pestle、study
造字法
形声：左形右声
English
grind, rub; study, research
基本字义
京
⒈ 国都（现特指中国首都北京）：京城。京都。京华（因京都是文物、人才汇集的地方，所以称京都为“京华”）。京畿（国都和国都附近的地方）。京剧。京师（首都的旧称）。京绣。京菜。
⒉ 大。
⒊ 古代数名，指一千万，亦指一亿兆。
⒋ 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区：京族。
⒌ 姓。
异体字
- 亰
汉英互译
the capital of a country、Beijing
造字法
象形
English
capital city
基本字义
练（練）
⒈ 白绢：素练。江平如练。
⒉ 把生丝、麻或布帛煮熟，使柔软洁白：练漂（“漂”，漂白）。
⒊ 反复学习，多次操作：练习。练笔。练操。训练。练功。
⒋ 经验多，精熟：老练。熟练。干（）练。练达（阅历多而通达人情世故）。
⒌ 姓。
异体字
- 練
汉英互译
drill、experienced、practise、skilled、train、white silk
造字法
形声：从纟、柬声
English
to practice, drill, exercise, train
基本字义
都
⒈ 大都市：都市。都会。通都大邑。
⒉ 一国的最高行政机关所在的地方，京城：首都。国都。京都。建都。
⒊ 美好：“雍容闲雅，甚都”。都丽。都雅。
⒋ 总：都为一集。
⒌ 居：“都卿相之位”。
⒍ 古代称头目、首领。
⒎ 姓。
其他字义
都
⒈ 全，完全：都要。功课学得都不错。
⒉ 表示语气的加重：一动都不动。
异体字
汉英互译
all、big city、capital
相关字词
皆、全
造字法
形声：从阝、者声
English
metropolis, capital; all, the whole; elegant, refined