hū
呼
niú
牛
zuò
作
mǎ
马
呼牛作马
语本《庄子．天道》'昔者子呼我牛也，而谓之牛;呼我马也，而谓之马。'后以'呼牛作马'﹑'呼牛作马'指毁誉由人，悉听自然。
⒈ 见“呼牛呼马”。
比喻是非本无一定的标准，毁誉随人而定，不加计较。明．徐复祚《宵光记．第二出．尉弟》：「时不偶，且躬操敝帚，任他人呼牛作马，只低头。」也作「呼牛呼马」。
成语解释
【解释】见“呼牛呼马”。
【出处】《庄子·天道》：“昔者子呼我牛也，而谓之牛，呼我马也，而谓之马。”
【示例】时不偶，且躬操敝帚，任他人呼牛作马，只低头。明·徐复祚《宵光记·慰弟》
【近义词】呼牛呼马、呼马呼牛
【语法】呼牛作马作谓语；指毁誉由人，悉听自然。
呼牛作马
基本字义
呼
⒈ 喊：呼喊。呼声。呼吁。呼天号（）地。
⒉ 唤，叫：呼唤。呼叫。呼应。呼朋引类（招引同类的人，共同做坏事）。
⒊ 往外出气，与“吸”相对：呼气。呼吸。
⒋ 象声词：呼地跳起来。
⒌ 姓。
异体字
- 唿
- 嘑
- 虖
- 謼
- 詨
汉英互译
breath out、call、cry out、exhale、shout
相关字词
吸
造字法
形声：从口、乎声
English
breathe sigh, exhale; call, shout
基本字义
牛
⒈ 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。
⒉ 星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。
⒊ 喻固执或骄傲：牛气。
⒋ 姓。
异体字
- 牜
汉英互译
cattle、moggy、moo-cow、ox
造字法
象形
English
cow, ox, bull; KangXi radical93
基本字义
作
⒈ 起，兴起，现在起：振作。枪声大作。
⒉ 从事，做工：工作。作息。作业。
⒊ 举行，进行：作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。
⒋ 干出，做出，表现出，制造出：作恶（）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
⒌ 当成，充当：作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
⒍ 创造：创作。写作。作曲。作者。
⒎ 文艺方面的成品：作品。不朽之作。
⒏ 同“做”。
⒐ 旧时手工业制造加工的场所：作坊。
⒑ 从事某种活动：作揖。作弄。作死。
异体字
- 㑅
- 乍
- 胙
汉英互译
act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion
English
make; work; compose, write; act, perform
基本字义
马（馬）
⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
⒉ 大：马蜂。马勺。
⒊ 姓。
异体字
- 馬
汉英互译
gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine
造字法
原为象形
English
horse; surname; KangXi radical 187