píng
凭
yàn
验
⒈ 犹凭证。
引《元代白话碑集录·凤翔长春观公据碑》:“据全真道人张志洞等连状告称:前去磻溪谷復建掌教丘真人古跡长春观院宇,田地在手,别无凭验,恐有磨障,乞给公据事。”
凭证,用来证明事实的根据。
凭(憑)
⒈ 靠在东西上:凭栏。凭吊(对着遗迹怀念)。
⒉ 依靠,仗恃:凭借。凭靠。凭信。
⒊ 根据:凭票入场。
⒋ 证据:凭据。文凭。凭空。凭证。空口无凭。
⒌ 由着,听任:任凭。听凭。
base on、depend on、evidence、in the name of、lean on、rely on
会意:从几、任声
lean on, depend on, rely on
验(驗)
⒈ 检查,察看:验核。验血。验尸。验光。验证。
⒉ 效果,有效果:验方。灵验。应验。效验。屡试屡验。
⒊ 证信,凭据:何以为验?
check、examine、prove effective、test
形声:从马、佥声
test, examine, inspect; verify