chán
谗
yàn
焰
⒈ 指谗毁他人的气焰。
引《新唐书·李德裕传》:“璠入为尚书左丞,而漳王以罪废死,因与户部侍郎李汉共譖德裕尝赂仲阳导王为不轨……独隋言:‘ 德裕大臣,不宜有此。’谗焰少衰。”
谗(讒)chán(ㄔㄢˊ)
⒈ 在别人面前说陷害某人的坏话:谗言。谗害。谗佞。进谗。信谗。
slander、backbite
形声
slander, defame, misrepresent
焰yàn(一ㄢˋ)
⒈ 火光:光焰。
⒉ 火苗:火焰。烈焰。气焰。
blaze、flame
形声:左形右声
flame, blaze; glowing, blazing