jīng
惊
yáng
杨
yè
叶
⒈ 后以“惊杨叶”形容射箭的技艺精湛高明。
引《战国策·西周策》：“楚有养由基者，善射，去杨叶百步而射之，百发百中，左右皆曰善。”
唐李商隐《偶成转韵七十二句赠四同舍》：“武威将军使中侠，少年箭道惊杨叶。”
惊（驚）
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
⒊ 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的：惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
杨（楊）
⒈ 落叶乔木，叶互生，卵形或卵状披针形，柔荑花序，种类很多，有白杨，大叶杨，小叶杨等多种，木材可做器物：杨柳。
⒉ 姓。
poplar、Yang
形声：左形右声
willow, poplar, aspen; surname
叶（葉）
⒈ 植物的营养器官之一：树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目（喻目光短浅，常被眼前细小事物所遮蔽，看不到远处、大处。亦称“一叶障目”）。
⒉ 像叶子的：铁叶。百叶窗。
⒊ 同“页”。
⒋ 世，时期：初叶。末叶。
⒌ 姓。
叶
⒈ 和洽，合：叶韵。
leaf、foliage、frondage、part of a hisorical period
会意：从口、从十
to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf