piāo
飘
yáng
洋
漂洋,飘洋
(1) 渡洋远行
渡过海洋。如:「我的祖先从大陆飘洋过海,来到台湾定居。」也作「漂洋」。
飘(飄)
⒈ 随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(
)。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。wave to and fro
形声:从风、票声
whirlwind, cyclone; floating
洋
⒈ 比海更大的水域:海洋。
⒉ 广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
⒌ 银元:大洋。洋钱。
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
土、中
形声:从氵、羊声
ocean, sea; foreign; western