lóng
龙
yáng
洋
⒈ 指清末开始所铸银元。因中央有蟠龙纹,故称。
引《中国现在记》:“董凤书道:‘现在本省开铸龙圆,分釐大小同鹰洋是一样的,而外间反不能畅销,倒説龙洋靠不住,还只是相信用鹰洋。’”
⒉ 泛指银元。
引张天翼《小彼得·皮带》:“下面的话炳先生没有功夫听,一腿跨到自己房里。他当然希望是少尉:比准尉多十块龙洋。”
俗称清末所铸有龙形花纹的银币。
龙(龍)
⒈ 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异动物,能走,能飞,能游泳,能兴云作雨:龙舟。龙灯。龙宫。龙驹(骏马,喻才华出众的少年)。画龙点睛。龙蟠虎踞。
⒉ 古生物学中指一些巨大的有四肢有尾或兼有翼的爬虫:恐龙。
⒊ 封建时代用作皇帝的象征,或称关于皇帝的东西:龙颜。龙体。龙袍。
⒋ 姓。
dragon、imperial
原为形声
dragon; symbolic of emperor
洋
⒈ 比海更大的水域:海洋。
⒉ 广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
⒌ 银元:大洋。洋钱。
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
土、中
形声:从氵、羊声
ocean, sea; foreign; western