yáng
洋
wéi
为
zhōng
中
yòng
用
洋为中用
洋为中用
(1) 清末先进民族思想家提出的口号。指吸收借鉴外国有用的东西，为中国利用
成语解释
【解释】有分析、有批判地吸收外国的有用的东西；为我国的社会主义革命和建设服务。
【出处】毛泽东《对中央音乐学院的意见的批示》：“古为今用，洋为中用。”
【示例】洋为中用和古为今用要有机地结合
【反义词】全盘西化
【语法】洋为中用主谓式；作谓语、定语；含褒义。
洋为中用
基本字义
洋
⒈ 比海更大的水域：海洋。
⒉ 广大，众多，丰盛：洋溢。洋洋。
⒊ 指外国的，外国来的：洋人。洋货。洋为中用。
⒋ 指现代化的（区别于“土”）：土洋结合。
⒌ 银元：大洋。洋钱。
异体字
汉英互译
foreign、modern、ocean、silver coin、vast
相关字词
土、中
造字法
形声：从氵、羊声
English
ocean, sea; foreign; western
基本字义
为（爲）
⒈ 做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。
⒉ 当做，认做：以为。认为。习以为常。
⒊ 变成：成为。
⒋ 是：十两为一斤。
⒌ 治理，处理：为政。
⒍ 被：为天下笑。
⒎ 表示强调：大为恼火。
⒏ 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？
⒐ 姓。
其他字义
为（爲）
⒈ 替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。
⒉ 表目的：为了。为何。
⒊ 对，向：不足为外人道。
⒋ 帮助，卫护。
异体字
- 為
- 爲
汉英互译
act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as
造字法
会意
English
do, handle, govern, act; be
基本字义
中
⒈ 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（）中。中原。中华。
⒉ 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
⒊ 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
⒋ 表示动作正在进行：在研究中。
⒌ 特指“中国”：中式。中文。
⒍ 适于，合于：中看。
其他字义
中
⒈ 恰好合上：中选。中奖。中意（会意，满意）。
⒉ 受到，遭受：中毒。中计。
⒊ 科举考试被录取：中举。中状元。
异体字
- 仲
汉英互译
be hit by、fit exactly、hit、suffer
相关字词
外、西、洋
造字法
指事：像旗杆正中竖立
English
central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
基本字义
用
⒈ 使人或物发挥其功能：使用。用心。用兵。用武。
⒉ 可供使用的：用品。用具。
⒊ 进饭食的婉辞：用饭。
⒋ 花费的钱财：费用。用项。用资。
⒌ 物质使用的效果：功用。有用之才。
⒍ 需要（多为否定）：不用多说。
⒎ 因此：用此。
异体字
- 佣
- 傭
汉英互译
Use、Using、by、with、dispend
造字法
象形：像桶之形
English
use, employ, apply, operate; use