róng
荣
yǎng
养
⒈ 指儿女赡养父母。
引《晋书·文苑传·赵至》:“﹝至﹞闻父耕叱牛声,投书而泣。师怪问之, 至曰:‘我小未能荣养,使老父不免勤苦。’师甚异之。”
唐徐夤《赠杨著》诗:“藻丽荧煌冠士林,《白华》荣养有曾参。”
五代王定保《唐摭言·及第后隐居》:“前进士费冠卿 ……归不及於荣养,恨每积於永怀,遂乃屏蹟邱园,絶踪仕进,守其至性十有五年。”
清钮琇《觚賸·酒芝》:“藴玉先生享荣养者三十年,可为疎财敦友之报。”
⒉ 犹营养。一本作“营养”。
引老舍《四世同堂》五七:“他永远不抱着书是书、他是他的态度去接近书籍,而是想把书籍变成一种汁液,吸收到他身上去,荣养自己。”
夏丏尊叶圣陶《文心》三二:“文学是我国文化的一部分,我们要把它容纳下去,完全消化了,作为我们的荣养料,以产生我们的新血肉!”
荣(榮)
⒈ 草木茂盛,引申为兴盛:荣枯(草木盛衰,喻得意失意)。荣悴(荣枯)。
⒉ 受人敬重,与“辱”相对:光荣。荣升。荣誉。
⒊ “梧桐”的别称。
⒋ 草开花,亦泛指草木的花:绿叶素荣。荣华。
⒌ 姓。
flourish、glory、honour
枯、耻、辱
形声:从艹、荧省声
glory, honor; flourish, prosper
养(養)
⒈ 抚育,供给生活品:养育。赡养。抚养。养家。
⒉ 饲养动物,培植花草:养花。养殖。
⒊ 生育,生小孩儿。
⒋ 抚养的(非亲生的):养子。养父。养母。
⒌ 教育,训练:培养。教养。
⒍ 使身心得到滋补和休息:养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。
⒎ 保护修补:养路。
give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support
原为形声:从食、羊声
raise, rear, bring up; support